Prevod od "po satu" do Češki


Kako koristiti "po satu" u rečenicama:

Ipak, po satu koji sam imao sa sobom, prošlo je tek nekoliko sekundi.
Podle hodinek, které jsem měl u sebe, uplynulo jen pár sekund.
Da, zato što zaradjujem 8 $ po satu kod Starbaksa.
Jo, protože vydělávám $8/hod. v kavárně Starbucks.
Naplaæujem po satu da kažem budali da donese ženi cvijeæe.
Nějakej blb mi zaplatí hodinu za to, že mu řeknu, aby domů přinesl kytku.
150 $ po satu iznajmljivanje broda.
150 babek na hodinu za půjčení lodě.
Posao je tvoj, ako hoæeš. 12$ po satu.
Jestli chcete, práce je vaše. Plat je 12 na hodinu.
A $40 po satu, nemaš ni ti.
A za $40 na hodinu, ani vy ne.
Viðam se sa nekim novim, ti pitaš da li je plaæam po satu ili po usluzi.
Mám někoho nového a ty se zeptáš, zda ji platím za hodinu nebo za výkon.
Ako ces me i dalje placati po satu, reci cu ti što sam željela bit kad odrastem.
Když mě necháš na hodinách, tak ti řeknu, čím jsem chtěla být, až vyrostu.
Izvini, ali ja uvek naglasim i platim po satu.
Tak mi promiňte, ale vždy vám dám vědět, a sezení zaplatím.
Kako ti se èini $8 po satu?
Co bys řekl na 8 dolarů na hodinu?
Možda, zato što je plaæao po satu.
Možná páč jsme platili od hodiny.
Draga Dorothy, tvoja sestra Julia sada predaje kuhanje, imamo 3 studenta koji plaæaju 2$ po satu, jedva dovoljno da pokrije troškove hrane, ali koga briga?
Američani! Drahá Dorothy, tvoje sestra Julia je nyní učitelkou vaření. Máme tři studenty, kteří platí 2 dolary za lekci.
Mi se kreæemo 60 milja po satu.
Jedeme rychlostí 60 mil za hodinu.
Èovjeèe, ovo mjesto se naplaæuje po satu.
Kámo, tady se platí za hodinu.
Pa, doktore koje je to vaše otkriæe, koje krijete od mene za 200$ po satu?
Tak, doktore, jaké "odhalení" to přede mnou za $200 na hodinu tajíte?
Želim da mi kažete za 300$ po satu, da imate neki advokatski trik, koji æe mi pomoæi da zaštitim moju firmu.
Chci, abyste řekl, že za těch 300 dolarů na hodinu máte v rukávu nějaké právnické eso, které mi pomůže ochránit mou společnost.
Onda bih naplaæivao po satu umesto da ih dajem besplatno.
Budu si účtovat od hodiny místo abych radil zadarmo.
Znate da naplaæujem po satu, zar ne?
Víš, že si účtuju od hodiny, že jo?
Prije pet godina, naplatili ste Victoru Tillmanu $400 po satu.
Před pěti lety jste naúčtovala Victorovi Tillmanovi $400 za hodinu.
Naplaæujem 100$ po satu plus troškovi.
Můj poplatek je 100 dolarů na hodinu plus výdaje. Ano.
Kalinda kaže da dobijaš 400 $ po satu, a ja kažem da dobijaš 450.
Kalinda říkala, že berete 400 dolarů na hodinu, a já řekl, že berete 450.
Za 8 $ po satu mi možete raditi što želite.
Za osm babek za hodinu mi můžete dělat cokoliv.
Sa 6 dolara po satu moja porodica leti na ulicu.
Za šest dolarů na hodinu skončí moje rodina na ulici.
Petnaest dolara po satu plus soba i hrana.
15 dolarů za hodinu a stravu a byt.
Po satu možeš videti koliko èovek ima love, zar ne, obuæaru?
Muže vždy poznáš podle hodinek, že, botaři?
Molim te, ove dame rade po satu i vrlo su skupe zbog svoje èistoæe i ugodne prirode.
A teď když dovolíš, tyhle dámy si účtují po hodinách a nejsou zrovna nejlevnější.
Sada, naša glavna brzina sa Zemljom je 70 milja po satu.
Nyní, naše cílová rychlost pro střet se Zemí je 70 mil za hodinu.
Sada, odjednom, to je sve hladnije po satu.
A teď je najednou každou hodinu chladnější.
Imaju tucet gostiju koji unajmljuju raèunala po satu.
Mají stovky zákazníků, kterým pronajímají počítače podle času.
Taj tip svakog èetvrtka gubi gomile novca, taèno kao po satu.
Každý čtvrtek sem přijde, úplně každý čtvrtek a prohraje plnou prdel peněz.
Naplaæivali su standardnu cenu za parkiranje, meseènu rentu i tarifu po satu.
Účtovali standardní poplatky a měsíční taxy.
Sedam ipo dolara po satu neæe rešiti naše probleme.
Sedm a půl dolaru na hodinu nevyřeší naše problémy.
Počinjemo sa radnom mašinom od jedan vat po satu.
Začali jsme zde, s dříčem o výkonu jedné watt-hodiny.
To je bio moj posao sa punim radnim vremenom, istovaranje kamiona u skladištu za hranu, za 5.25 dolara, ne po satu, nego za ceo mesec.
To byla má práce na plný úvazek, vykládka kamionů u skladu potravin, za 5, 25 USD, ne na hodinu, ale na měsíc.
Zipcar kupuje automobile i parkira ih širom gusto naseljenih metropola da bi ih ljudi koristili, po satu ili po danu, umesto da imaju vlastiti auto.
Zipcar nakupuje auta a parkuje je v zalidněných městských oblastech, aby je lidé používali, pár hodin nebo dní, místo toho, aby kupovali auta vlastní.
To radite samo ako vas plaćaju po satu.
Dělejte to tak, jen pokud jste placeni od hodiny.
Zatim, samo 350 dana nakon što je članak objavljen, gradonačelnik Sijetla, Ed Marej potpisao je uredbu za podizanje minimalne dnevnice u Sijetlu na 15 dolara po satu, više nego duplo od većinske državne dnevnice od 7, 25 dolara.
Ale přesto, sotva 350 dní po uveřejnění toho článku podepsal starosta Seattlu Ed Murray vyhlášku, kterou zvýšil minimální mzdu v Seattlu na 15 dolarů za hodinu. To je víc než dvojnásobek obvyklého federálního minima 7, 25 $.
Zamislite ovo: tipični zatvorenik će da uđe u kalifornijski zatvorski sistem finansijski neobrazovan, zarađivaće 30 centi po satu, preko 800 dolara godišnje, bez stvarnih troškova, i neće uštediti novac.
Koukněte na toto: typická uvězněná osoba nastoupí do kalifornského vězení bez finančního vzdělání, vydělává 30 centů za hodinu, přes 800 dolarů ročně, nemá žádné skutečné výdaje a nic si nenašetří.
Nadoknada koju su zarađivali pešadinci bila je 3.50 dolara po satu.
Hodinová mzda pro řadového vojáka byla 3, 50 za hodinu.
Evropa je primer toga, i ljudi pronalaze da se kvalitet njihovog života poboljša kada rade manje, a takođe im i produktivnost po satu bude bolja.
A Evropa je toho příkladem, lidé přicházejí na to, že kvalita jejich života se zlepšuje, čím míň pracují, a rovněž jejich hodinová produktivita roste.
4.5403270721436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?